Skip to content


Taal is een raadsel, zoeken naar het juiste woord een puzzel. Aanvankelijk was het advies een studie Frans, maar Engels bleek praktischer gedurende een 5-jarig verblijf in New York en Los Angeles. Daar verdiepte me in Amerikaanse filmscripts.

Certificates in Advanced English language: English communication skills at a high level and C1 level of British Language Training Center. Exam Council of Europe, level B2 2013.

Elementary courses in Russian and Spanish.

A.o. Translations for Eye Filmmuseum (Theresienstadt: Film or Truth), Isabella Films, Els van de Vorst (Oorlogswinter, Brimstone, 1st part), De Nieuwe Unie, Van der Hoop Film Producties.

  • Nach dem Mord an Theo van Gogh – Ein Tag mit Folgen (2005) Dutch research and executive production of documentary with director Karin Jurschick, Zero Film Berlin, ARTE Germany and France.
  • Prisoner of Paradise (2003) Dutch research and executive production. PBS documentary by Sender, Clarke & Eberts, Oscar nomination 2003. About the popular German Jewish actor, film director Kurt Gerron, who as a prisoner of the Nazi's in the Theresienstadt camp tried to save his life by making a propaganda film. He was transported to Auschwitz after the shooting, where he was killed in October 1944.
  • See: Theresienstadt: Film of Waarheid (1995) and screenplay To dance or die (1994). 
  • Van Gogh’s Ear (1991) o- screenplay with Tony Garcia. Minimal movie, premiered at Filmex L.A.. In this tragic-comic feature film an international theatre company is trying to compete for the 'Van Gogh’s Ear prize.' PG Prods.
  • Whitewash (1983) research and co-screenplay with Tony Garcia.  A famous mural by the Mexican painter David Alfaro Siqueiros for decades whitewashed in Los Angeles, 1983.


Meer weten? Neem vrijblijvend contact op. Klik hier voor contact